Traduit depuis Anglais
Une adaptation plutôt correcte
Je pense que c'est peut-être un de ces cas où si on ne compare pas le film au livre qu'il adapte, ça paraît beaucoup mieux. Vu à quel point j'adore le livre original, je pense que c'est un défi de taille d'adapter une telle histoire au cinéma. Mais honnêtement, c'est pas si mal !
Les blagues et les moments clés les plus importants du roman original sont tous là. Je trouve que le casting fait du plutôt bon boulot. Choisir Alan Rickman pour Marvin est sans aucun doute mon choix de casting préféré. Il a la voix déprimée parfaite. (Repose en paix, c'était une légende.)
Les effets sont superbes ! Les designs pour les aliens sont très bien adaptés. Les Vogons ont l'air parfaitement dégoûtants. Je dois dire que la fin a pris un côté léger très hollywoodien que je n'ADORE pas, mais il y a quelques bonnes parties.
On pourrait tomber sur bien pire comme film à regarder. Et il y a encore les meilleures blagues du livre, donc vous allez bien rigoler.
Les blagues et les moments clés les plus importants du roman original sont tous là. Je trouve que le casting fait du plutôt bon boulot. Choisir Alan Rickman pour Marvin est sans aucun doute mon choix de casting préféré. Il a la voix déprimée parfaite. (Repose en paix, c'était une légende.)
Les effets sont superbes ! Les designs pour les aliens sont très bien adaptés. Les Vogons ont l'air parfaitement dégoûtants. Je dois dire que la fin a pris un côté léger très hollywoodien que je n'ADORE pas, mais il y a quelques bonnes parties.
On pourrait tomber sur bien pire comme film à regarder. Et il y a encore les meilleures blagues du livre, donc vous allez bien rigoler.
28
Commentaires
Connectez-vous pour participer
No comments yet. Be the first to share your thoughts!