Nyong'o forma parte de The Odyssey, en el seno de una trayectoria que destaca por su versatilidad técnica. Su trabajo abarca tanto el drama histórico de prestigio como papeles de captura de movimiento donde su rostro no llega a aparecer en pantalla, así como cintas de terror que le exigen desdoblarse en dos interpretaciones físicas y vocales totalmente distintas dentro de un mismo largometraje.
De ascendencia keniana y mexicana, se formó en arte dramático en Estados Unidos tras trabajar en la producción cinematográfica en Kenia, y obtuvo un premio Óscar por su primer papel relevante en la gran pantalla. Desde entonces, ha escrito un libro infantil, ha participado en montajes teatrales y se ha consolidado como una figura clave en el debate sobre la representación en los repartos.
Recurring subjects: duality, characters split between two states or identities, and physical performance carrying what dialogue cannot. She builds characters from voice and movement, which is why her capture and horror work is so distinctive, and she is unusually willing to be physically and vocally unrecognisable.
Su interpretación en su debut cinematográfico le valió un premio Óscar, un resultado casi insólito para un primer papel de gran envergadura, y su incursión como protagonista en el cine de terror figura de forma recurrente entre las cimas interpretativas del género. Su trabajo de captura de movimiento se cita con frecuencia en los debates que defienden que dicha técnica preserva la labor interpretativa en lugar de sustituirla.
Para quienes deseen presenciar a un mismo intérprete dominar registros totalmente dispares. Recomendado tanto para quienes se acerquen a su vertiente de terror como para quienes decidan continuar con el drama histórico que dio inicio a su trayectoria.
