Traducido del inglés
Un libro para la escuela que realmente me gustó
Tuve que leer Frankenstein para una clase de inglés en la universidad, y no estaba muy seguro de qué esperar. Los libros que leo para la escuela siempre tienden a ser bastante impredecibles conmigo. Frankenstein fue un acierto.
Sabía de antemano que no se parecía en nada a la película clásica de monstruos, pero ni siquiera eso fue suficiente para prepararme para lo diferente que era. El Monstruo de Frankenstein es un personaje mucho más elocuente y completo de lo que esperaba, aunque ya sabía que en realidad hablaba en esta versión. De hecho, toda la historia era más rica de lo que pensaba. Las preguntas que plantea sobre la naturaleza de la ciencia, la locura del hombre y la creación misma son conmovedoras incluso ahora. Siempre me sorprende lo visionarias que podían ser algunas novelas de hace tanto tiempo.
Eso sí, es muy, MUY largo. No tanto como, digamos, Crimen y castigo (que tuve que leer en un curso de preparatoria), pero más largo de lo que sé que algunas personas estarían dispuestas a aguantar. Mentiría si dijera que no pensé que se hacía pesado en algunos puntos. Pero los puntos bajos valen la pena por los puntos altos, y la escritura de Mary Shelley es hermosa.
Algo que creo que es más revelador que cualquier otra cosa que pueda decir sobre este libro es que pude escribir múltiples ensayos sobre esta sola novela para esa clase. Tiene tanto material para discutir. Creo que eso es algo bastante especial para un libro escrito hace 2 siglos.
Sabía de antemano que no se parecía en nada a la película clásica de monstruos, pero ni siquiera eso fue suficiente para prepararme para lo diferente que era. El Monstruo de Frankenstein es un personaje mucho más elocuente y completo de lo que esperaba, aunque ya sabía que en realidad hablaba en esta versión. De hecho, toda la historia era más rica de lo que pensaba. Las preguntas que plantea sobre la naturaleza de la ciencia, la locura del hombre y la creación misma son conmovedoras incluso ahora. Siempre me sorprende lo visionarias que podían ser algunas novelas de hace tanto tiempo.
Eso sí, es muy, MUY largo. No tanto como, digamos, Crimen y castigo (que tuve que leer en un curso de preparatoria), pero más largo de lo que sé que algunas personas estarían dispuestas a aguantar. Mentiría si dijera que no pensé que se hacía pesado en algunos puntos. Pero los puntos bajos valen la pena por los puntos altos, y la escritura de Mary Shelley es hermosa.
Algo que creo que es más revelador que cualquier otra cosa que pueda decir sobre este libro es que pude escribir múltiples ensayos sobre esta sola novela para esa clase. Tiene tanto material para discutir. Creo que eso es algo bastante especial para un libro escrito hace 2 siglos.
11
Comentarios
Inicia sesión para participar
No comments yet. Be the first to share your thoughts!