Re:Zero - Starting Life in Another World

Un feuilleton en ligne gratuit que l'anime poursuit depuis dix ans

La source est un roman publié gratuitement en ligne, chapitre après chapitre, sur Shōsetsuka ni Narō depuis le 20 avril 2012, et il continue : 782 chapitres en mai 2026, neuf arcs achevés et un dixième en cours. Tappei Nagatsuki y publie sous le pseudonyme Nezumi-iro Neko, « chat gris ». MF Bunko J a commencé à l'imprimer en janvier 2014, et White Fox à adapter l'édition papier en avril 2016, sur un premier épisode étiré à cinquante-deux minutes.

L'adaptation a changé de mains en cours de route : Masaharu Watanabe a réalisé les deux premières saisons, Masahiro Shinohara a pris la suite à partir de la troisième. Entre les deux, début 2020, le studio a remonté les vingt-cinq épisodes de la première saison en treize d'environ cinquante minutes, avec des scènes modifiées et quelques plans ajoutés.

L'histoire

Subaru Natsuki, jeune homme sans emploi et sans la moindre formation, est convoqué dans le royaume de Lugunica. Il y est tué en quelques heures alors qu'il aide Emilia, une demi-elfe candidate au trône, et se réveille plusieurs heures plus tôt. Personne d'autre ne garde le souvenir de cette mort ; Subaru, lui, garde tout, douleur comprise.

La quatrième saison adapte le sixième arc, soit les volumes vingt et un à vingt-cinq de l'édition MF Bunko J, qui en comptait quarante-cinq en juin 2026. Ses onze premiers épisodes ont été diffusés du 8 avril au 17 juin 2026, les huit suivants ont démarré le 12 août. Trois arcs achevés du feuilleton en ligne attendent encore leur tour.

Le public idéal

Les éditions allemandes portent un FSK 16, et l'avis de contenu de la BBFC mentionne des têtes et des membres tranchés, des images sanglantes et des références à des violences sexuelles. La boucle est un instrument de torture plutôt qu'une facilité, et c'est quand elle compte ce qu'une seule remise à zéro coûte à Subaru que la série est la plus intéressante. Nous la conseillons à qui cherche une longue série de fantasy qui fait mal, et la déconseillons à qui en cherche une légère.