Henson prête ses traits à l'associé et confident du protagoniste dans Daredevil. D'abord simple ressort comique, son personnage s'impose peu à peu comme la conscience morale de la série, une métamorphose qui repose sur un humour d'une sincérité absolue, condition sine qua non pour que les confrontations ultérieures sonnent comme la trahison d'un lien authentique plutôt que comme de simples rouages scénaristiques.
Il a débuté sa carrière d'acteur dès l'enfance dans des films familiaux américains, notamment au sein d'une franchise de comédies sportives, avant d'enchaîner les tournages entre cinéma indépendant et productions de studio, bien avant de s'illustrer à la télévision. Ce long apprentissage se ressent dans sa remarquable aisance au sein des distributions chorales, et le destine naturellement à incarner la figure ancrée dans la réalité au cœur d'univers fantastiques.
Sujets récurrents : la loyauté poussée dans ses derniers retranchements, les hommes sous-estimés par leurs proches, ainsi qu'une forme d'humour qui dissimule mal la blessure. Il incarne la chaleur humaine avec une grande aisance et laisse la colère monter lentement, c'est précisément ce qui rend ses scènes de confrontation si percutantes, le public l'ayant vu encaisser sans un mot pendant des heures avant qu'il n'explose enfin.
Sa comédie sportive de jeunesse demeure une référence incontournable pour toute une génération, et son rôle marquant dans une série télévisée de super-héros est largement considéré comme la version définitive d'un personnage relégué le plus souvent au rang de simple faire-valoir comique. Il a également fait partie de la distribution d'une grande franchise dystopique dans le rôle d'un caméraman muet, une composition entièrement dénuée de dialogues.
Aux spectateurs qui savent apprécier le second rôle capable de porter toute une série. Déconseillé au jeune public pour ce qui est des incursions dans l'univers des super-héros. Idéal pour quiconque s'intéresse à une adaptation ancrée dans le réel.
