Station Eleven

Trasladada de Toronto a Chicago, y luego rodada al lado de Toronto

La mayor parte del año cero de la novela transcurre en Toronto, y la adaptación lo trasladó a Chicago, la ciudad de origen de su creador Patrick Somerville. El rodaje empezó allí en enero de 2020. La pandemia mandó después la producción hacia el norte: desde el 1 de febrero de 2021 rodaba en Mississauga, la ciudad que linda con Toronto.

Hiro Murai dirigió el primer episodio, Wheel of Fire, que valió candidaturas a los Emmy a su dirección y a la fotografía de Christian Sprenger. Dan Romer escribió la música, candidata a su vez por el último episodio. La prensa alemana señaló algo que la premisa no promete: el Süddeutsche Zeitung vio en la serie un alegato por el arte en tiempos de crisis.

La historia

Veinte años después de una pandemia de gripe que derribó la civilización, una compañía de espectáculo ambulante sigue actuando, encabezada en escena por Kirsten Raymonde. Tenía ocho años y actuaba en El rey Lear la noche en que Arthur Leander murió delante de ella y empezó el brote. Un espectador presente aquella noche, Jeevan Chaudhary, se ocupó de ella.

Emily St. John Mandel publicó la novela en 2014 y figura entre las productoras de la adaptación. Somerville cambió dos cosas que importan: Jeevan y Kirsten tienen mucho más trato entre ellos que en el libro, y a Tyler, que dirige la secta violenta con la que topa la compañía, se le ofrece un camino de vuelta en lugar de dejarlo como villano.

El público ideal

HBO Max estrenó los tres primeros de los diez episodios el 16 de diciembre de 2021 y el último cuatro semanas más tarde. Rotten Tomatoes la deja en el 98 por ciento, Metacritic en 81 sobre 100 con veintisiete críticas.

Siguieron siete candidaturas a los Emmy sin una sola victoria, aunque Mackenzie Davis y la serie se llevaron dos Critics' Choice Super Awards. Common Sense Media la sitúa a partir de los catorce años: hospitales llenos de enfermos, cadáveres, heroína, cocaína, lenguaje crudo. El inventario es sombrío para una serie cuyo verdadero tema es lo que la gente conserva, no lo que pierde, y nosotros la veríamos por la decisión que trata a una compañía de teatro como una infraestructura.