Vin Diesel

Un robot gigante que aprende a decidir qué quiere ser, al que le presta su voz un actor con un vocabulario casi nulo: Vin Diesel lo fía todo a la entonación.

Diesel le da voz a la máquina en The Iron Giant, un personaje con un repertorio de apenas unas pocas decenas de palabras. Su interpretación se sustenta en la respiración, los efectos de sonido mecánicos y una voz grave y ralentizada, con la que sostiene toda la carga emocional de la película a pesar de que el personaje sea incapaz de articularla.

Trayectoria e influencias

Procedente del teatro neoyorquino, rodó un cortometraje sobre el reparto interracial que le abrió las puertas de su primer trabajo relevante para la gran pantalla. Desde entonces, ha consolidado su trayectoria en el cine de acción y ha regresado en repetidas ocasiones a la interpretación de voz para dar vida a personajes cuyo vocabulario es deliberadamente escaso.

Estilo y temas

Temas recurrentes: la familia elegida frente a la de sangre, personajes de presencia imponente con un fondo tierno y actuaciones construidas a partir de la textura vocal. Su voz funciona como su principal instrumento, y sus trabajos más conmovedores se encuentran en aquellos papeles en los que el personaje apenas puede articular palabra.

Legado e influencia

Encabeza una de las franquicias cinematográficas más lucrativas de la historia, y sus trabajos de voz en el ámbito de la animación y del cine de superhéroes figuran entre los más reconocibles de su género. Su interpretación en el largometraje animado se menciona con frecuencia como una prueba irrefutable de que un papel prácticamente carente de diálogos puede sostener toda una película.

A quién va dirigido

Para quienes deseen comprobar cuánto puede expresar una sola voz con apenas un puñado de palabras. Ideal tanto para familias que se adentran en el cine de animación como para quienes solo conocen las grandes franquicias de acción.