Kimura presta su voz al protagonista de Howl's Moving Castle, un papel que exige vanidad, cobardía y, a fin de cuentas, valor, todo ello transmitido sin rastro de la proyección que una carrera en los escenarios suele fomentar. Su fichaje respondió a una decisión comercial que terminó por revelarse como un acierto artístico: en lugar de explotar el glamour del personaje, se centra en plasmar su fragilidad.
Alcanzó la fama como integrante de un grupo de pop japonés de enorme éxito y se convirtió en uno de los rostros más conocidos del país, con una trayectoria prolífica tanto en la televisión como en la música. El doblaje ocupa un lugar muy secundario en su carrera, motivo por el cual este papel destaca con tanta fuerza en su filmografía.
Temas recurrentes: el encanto que oculta la inseguridad, personajes cuya seguridad es puro teatro y una interpretación sobria en papeles que se prestan al exceso. Su registro es discreto y conversacional; tanto en la gran pantalla como en el doblaje, su trabajo se apoya en la contención en lugar de recurrir a la grandilocuencia que cabría esperar de una carrera musical de estadios.
Su grupo de música pop se cuenta entre los más exitosos comercialmente en la historia de Japón, y sus series de televisión cautivaron a audiencias descomunales durante dos décadas. Su labor de doblaje en el anime lo dio a conocer ante públicos internacionales que ignoraban por completo toda esa trayectoria.
Para quienes deseen ver a una gran celebridad nacional alejarse por completo de su estatus habitual. Una propuesta ideal tanto para familias que se acerquen al largometraje de animación como para quienes sientan curiosidad por el drama televisivo japonés de aquella época, un terreno que dominó durante dos décadas.
