Nolan North

Un aventurero que no deja de hablar mientras cae por un precipicio: Nolan North convirtió la improvisación en una seña de identidad del medio.

North participa en Wolverine and the X-Men, un título más dentro de su descomunal trayectoria en el ámbito de la animación y los videojuegos. Su papel más célebre es el de un intrépido buscador de tesoros cuya interpretación, llevada a cabo mediante captura de movimiento integral junto a otros actores, sentó el precedente de que los protagonistas de los videojuegos debían interpretarse en lugar de limitarse a grabar líneas de diálogo de forma aislada.

Antecedentes e influencias

Su trayectoria abarca la televisión estadounidense y la comedia de improvisación antes de adentrarse en el doblaje y la interpretación vocal, un bagaje que resulta fundamental para entender su estilo: gran parte de sus diálogos más célebres se gestaron sobre el escenario de captura de movimiento junto al resto del elenco, en lugar de escribirse y grabarse de forma aislada. Su actividad en el sector de los videojuegos, la animación y el cine es constante, y a menudo participa en varias grandes producciones de manera simultánea a lo largo del mismo año.

Estilo y temas

Temas recurrentes: réplicas ingeniosas bajo presión física, personajes que desvían la atención mediante el humor y actuaciones construidas con la presencia de otros intérpretes en lugar de en solitario dentro de una cabina de grabación. Su sentido de la sincronización cómica sale indemne del proceso técnico, y logra transmitir con gran convicción el cansancio y el dolor físico durante las secuencias de acción prolongadas.

Legacy and Influence

El protagonista de su serie de aventuras constituye un hito en la interpretación para videojuegos, al que se le atribuye haber impulsado la transición del medio hacia sesiones de captura coral en lugar de grabaciones aisladas en cabina, y desde entonces ha participado en una cantidad extraordinaria de producciones de gran envergadura. Asimismo, interviene con frecuencia en el debate público para reivindicar la visibilidad de los intérpretes en la industria, lo que incluye su aparición en los créditos y el uso de voces sintéticas.

A quién va dirigido

Para quienes sienten curiosidad por los entresijos de la interpretación en los videojuegos. Es una lectura ideal tanto para quienes se adentran por primera vez en esta saga de cazatesoros como para quienes terminarán reconociendo esa misma voz en decenas de títulos sin relación aparente.