Traducido del francés
No está mal, pero a veces es un poco "forzado"
Historia interesante de leer, con personajes muy trabajados, una construcción del mundo (world building) bastante convincente y tramas muy bien hiladas que inevitablemente terminan cruzándose.
El autor se esfuerza mucho por crear personajes realistas, es decir, grises, con virtudes y defectos de verdad... Pero tal vez sea demasiado: da la sensación de que ciertos defectos (por ejemplo, la vanidad despreciable en Jezal, la locura homicida ciega en Logen...) están puestos ahí solo para contrarrestar sus virtudes... Y al final, termino esta trilogía sin sentir que me haya apegado de verdad a nadie. En cambio, termino detestando a quien al principio parece el viejecito sabio y bondadoso.
Está bien ser realista, pero para una saga de novelas, sigue siendo importante enganchar al lector con personajes a los que uno quiera. El ejemplo perfecto es Game of Thrones, que no es tontamente maniqueo... pero cuánto nos encariñamos con algunos de sus personajes: Jon, Tyrion, Sansa...
Otro reproche que le haría a la trama: los trucos a veces son un poco obvios y te ves venir bastantes cosas... sin demasiada sorpresa. Y por lo general, le faltan giros argumentales con estilo. Los giros van en la dirección equivocada: un esfuerzo enorme desplegado por los personajes... para nada (no digo más para no hacer spoilers... pero de todos modos: ¿ir hasta el fin del mundo... para eso?).
El autor se esfuerza mucho por crear personajes realistas, es decir, grises, con virtudes y defectos de verdad... Pero tal vez sea demasiado: da la sensación de que ciertos defectos (por ejemplo, la vanidad despreciable en Jezal, la locura homicida ciega en Logen...) están puestos ahí solo para contrarrestar sus virtudes... Y al final, termino esta trilogía sin sentir que me haya apegado de verdad a nadie. En cambio, termino detestando a quien al principio parece el viejecito sabio y bondadoso.
Está bien ser realista, pero para una saga de novelas, sigue siendo importante enganchar al lector con personajes a los que uno quiera. El ejemplo perfecto es Game of Thrones, que no es tontamente maniqueo... pero cuánto nos encariñamos con algunos de sus personajes: Jon, Tyrion, Sansa...
Otro reproche que le haría a la trama: los trucos a veces son un poco obvios y te ves venir bastantes cosas... sin demasiada sorpresa. Y por lo general, le faltan giros argumentales con estilo. Los giros van en la dirección equivocada: un esfuerzo enorme desplegado por los personajes... para nada (no digo más para no hacer spoilers... pero de todos modos: ¿ir hasta el fin del mundo... para eso?).
11
Comentarios (1)
Inicia sesión para participar
As to your final point, there's an unfortunate and bleak reality that sometimes we strive for nothing 😁. I wish I could remember the ending better to comment; I really need to give this another read.