Das Orakel vom Berge

Eine Welt, in der die Achsenmächte siegten

Nur wenige Werke der spekulativen Literatur sind auf eine derart beunruhigende und zugleich aktuelle Weise gealtert wie dieses. Philip K. Dick wurde für The Man in the High Castle mit dem Hugo Award für den besten Roman ausgezeichnet, eine der seltenen Gelegenheiten, bei denen einer der rastlosesten Geister des Genres offizielle Anerkennung fand.

Was diesen Roman von gewöhnlichen Alternativweltgeschichten abhebt, ist seine Textur. Dick begnügt sich nicht damit, die Landkarte neu zu zeichnen. Er entwirft eine Welt, in der die Ideologie der Sieger bis in den Alltag, den Handel und die Art und Weise, wie sich die Menschen auf der Straße bewegen, vorgedrungen ist. Dabei stellt er die Frage, was Authentizität innerhalb einer konstruierten Realität überhaupt noch bedeutet.

Die Geschichte

Die Vereinigten Staaten haben den Zweiten Weltkrieg verloren. Das Land ist nun zwischen japanischen und deutschen Einflusszonen aufgeteilt, und der Roman begleitet verschiedene Charaktere dabei, wie sie sich an der Westküste in dieser Besatzungszeit behaupten. Es gibt keinen einzelnen Helden und keine geradlinige Widerstandsgeschichte. Der Ton ist ruhig, fast schon sachlich, was dazu führt, dass sich das Gefühl der Bedrohung nur schleichend aufbaut.

Eingebettet in die Handlung findet sich ein verbotener Roman, der von den Figuren im Geheimen gelesen wird und eine Welt imaginiert, in der die Alliierten den Krieg gewonnen haben. Dick nutzt diese rekursive Struktur, um das Wesen der historischen Wahrheit selbst zu hinterfragen.

Für wen sich dieses Buch eignet

Leser, die sich für Alternativweltgeschichten, amerikanische Science-Fiction der Ära des Kalten Krieges oder das umfassende Werk von Dick interessieren, werden dieses Buch als essenziell empfinden. Es belohnt Geduld: Das Erzähltempo ist bedächtig, und der Mehrwert liegt eher auf philosophischer als auf handlungsorientierter Ebene. Wer Action oder eine klassische Auflösung erwartet, wird seine Erwartungen anpassen müssen, doch wer bereit ist, sich auf die Mehrdeutigkeit einzulassen, wird den Roman als zutiefst verstörend empfinden, dessen Wirkung nur schwer wieder abzuschütteln ist.